Comme lors du match aller, les "bleu et blanc" s'inclinent sur un contre.
La mise à jour du calendrier de première division, programmée dimanche 20 avril, mettait aux prises les deux équipes de tête de la poule A, sur la pelouse du stade Loubatières à Labastide d'Anjou. Face à des Chalabrois venus combler un retard de deux petits points au classement, les locaux de l'ENL, leaders depuis le début de la saison, l'ont emporté sur le score de 1 à 0 (score acquis à la mi-temps).
Initialement prévue le dimanche 2 mars (16e journée), cette rencontre parfaitement arbitrée par Fernand Jardi aura été très indécise, le tournant du match intervenant à deux minutes de la pause. Un coup-franc mal exploité par le FCC va permettre aux "vert et noir" de placer un contre éclair, conclu par un tir en bout de course. Une frappe anodine, mais qui détournée de sa trajectoire, prendra Alexandre Cassagnaud à contre-pied (1-0).
Après les citrons, le match va changer de physionomie, le onze du capitaine Romain Cantos va se montrer moins conquérant, face à des locaux beaucoup moins empruntés que lors du premier temps. La défense du FCC aura alors fort à faire, tout en relançant sa ligne d'attaque, pour un but égalisateur qui ne viendra pas. Ecarté de la course au titre, le FCC compte désormais quatre points de retard, avant deux derniers déplacements, face à Limoux-Pieusse FC (27 avril) et Saint-Papoul O.S. (18 mai). Deux matches qu'il faudra impérativement enlever, pour espérer monter dans l'ascenseur, au titre de meilleur deuxième.

Stéphane Lopez et le FCC II (3e), ont partagé les points avec le club du Lauragais (5e).
Dans le même temps au stade Lolo Mazon, le FCC II accueillait l'AS Les Crozes (Championnat 3e division), en l'absence d'Abdelhake Benrouba, arbitre officiel désigné. La domination chalabroise obligera l'ASLC a procéder par contres, mais sur une longue balle en profondeur, les visiteurs ouvrent la marque. Malgré une flagrante position de hors-jeu, le but est validé et il faut attendre la 44e minute pour voir le FCC revenir au score grâce à un but de Christopher Gomez qui glisse le cuir sous le gardien crozois (1-1).
Peu avant la pause, Samuel Tur y Tur blessé (entorse au genou) devra quitter ses partenaires avec l'aide de ses collègues du centre de secours Jean Cabanier. Au retour des vestiaires, les "orange" se montrent plus tranchants mais Andy Mamet entré en cours de jeu (photo ci-dessous) trouve la faille et donne l'avantage au FCC II, à sept minutes du terme (2-1). Une erreur défensive des "bleu et blanc" va offrir une égalisation heureuse aux banlieusards chauriens, pour un partage des points qui ne change rien au général. La formation des réservistes se présentait sous la composition suivante : Bruno Desjardins, Kévin Cazas, Samuel Tur y Tur, Grégory Boulbès, Maxime Fontaneau, Eliot Floch, Maxence Lefèvre, Christopher Gomez, Théo Rosich, Philip Brown, Andy Mamet, Jonathan Tirado, Stéphane Lopez.
Dernière sortie sur la pelouse du stade municipal, avant travaux (Photo archives, FCC I, Avril 1994. De gauche à droite. Debout : Patrick Rouzaud, Jean-Philippe Aragon, Fabrice Canal, Amar Hélimi, Antoine Salas. Accroupis : Frédéric Massat, Sébastien Tarzan Ruiz, José Martinez, Christophe Campedel, Santiago Martinez, Eric Puerto).
Il devient impératif de faire trembler les filets (Photo archives 8 septembre 2013, stade Jean Bourrel à Quillan).